凌晨两点的迈阿密夜店，音乐震得地板发颤，一群人在舞池中央疯狂摇摆，角落卡座里坐着个穿连帽衫的高个子——卢卡·东契奇，手里居然端着一碗看起来像鸡胸肉拌西兰花的东西。
就在几个小时前，他刚结束一天第四次训练。上午8点健身房力量课，中午11点投篮特训，下午3点录像分析会，傍晚6点又拉上私人教练做敏捷反应练习。训练师说他休赛期的日程表密得像季后赛赛程，唯一不同的是，中间插满了送餐保温箱。
六顿饭，不是随便吃吃。早上7点第一顿：燕麦、蓝莓、蛋白粉和一把杏仁；中午12点第二顿：三文鱼配藜麦和菠菜；下午2点第三顿：牛肉丸子加红薯泥；训练后第四顿是蛋白质奶昔；晚上8点第五顿：烤鸡腿配糙米；凌晨蹦完迪回家前，第六顿——那碗夜店里的“健身餐”，是他助理提前两小时从定制营养餐公司取来的。
夜店？没错，但他去的不是那种香槟塔堆到天花板的VIP区。朋友说他常去的是本地人开的地下电子音乐俱乐部，灯光暗、人不多，DJ是他高中同学。他坐在角落，耳机没摘，一边听节拍一边用叉子戳西兰花，偶尔站起来晃两下，更像是在做动态拉伸。
普通人熬到凌晨两点，第二天爬不起来上班；东契奇熬到凌晨两点，第二天早上7点准时出现在训练馆门口，手里拎着第一顿早餐。他的生物钟好像装了NBA级别的恢复系统——冰浴、筋膜枪、高压氧舱轮着来，睡眠监测手环数据显示他每天深度睡眠超过3小时，比联盟平均值高出近一倍。
有人问他为什么非得吃六顿，他说：“胃小，但身体要燃料。” 问他为什么训练完还要去夜店，他耸耸肩：“音乐让我脑子放空，比刷手机强。” 其实没人真信他是为了蹦迪，毕竟全场就他一个人边跳舞边看Apple Watch上的心率数据。
球迷翻出他去年休赛期的照片：体重降了4磅，体脂率跌破8%，三分命中率训练录像里稳定在42%以上。而同一时间，我们还在纠结宵夜该点烧烤还是螺蛳粉。
所以别光看他出现在夜店就以为他在“放飞自我”——那碗西兰花，才是真相。只是这真相有点难咽，尤其当你刚吃完第三份炸鸡的时候。
话说回来，要是你凌晨两点在夜店看见一个边蹦中欧体育官网迪边啃鸡胸肉的人……敢上去搭话吗？
